| ２７日 |
トビラ写真の差し替え 総集編（その４） |
| ２０日 |
トビラ写真の差し替え 総集編（その３） 「日本語教師アシスタント・ボランティア（インターン）」の実態 |
| １４日 |
「シドニー以外のオーストラリア観光情報」に追加／ サウスオーストラリア州（アデレード／カンガルー島） |
| １３日 |
トビラ写真の差し替え 総集編（その２） |
| ０６日 |
トビラ写真の差し替え 総集編（その１） |
| ２９日 |
トビラ写真の差し替え Nobember in Japan（その２） |
| ２２日 |
トビラ写真の差し替え Nobember in Japan（その1） |
| １５日 |
トビラ写真の差し替え カスタムハウス（その２） |
| ８日 |
トビラ写真の差し替え カスタムハウス（その１） |
| １日 |
トビラ写真の差し替え 結婚パーティの風景（その２） |
| ２６日 | 賃貸不動産の探し方 |
| ２５日 |
トビラ写真の差し替え 結婚パーティの風景（その１） |
| １８日 |
トビラ写真の差し替え Morinig Mist 朝霧の風景（その２） |
| 13日 |
Mattie's Homepage オーストラリアの看護事情に追加／ 最期は一人／エンゼルセット |
| 11日 |
トビラ写真の差し替え Morinig Mist 朝霧の風景（その１） |
| 06日 |
ワーホリの部屋／インタビュー ＳＨＡＩさんの場合（その１／２） |
| 04日 |
トビラ写真の差し替え Manly Ferryの旅（その３） |
| 27日 |
トビラ写真の差し替え Manly Ferryの旅（その２） |
| 25日 |
シドニー雑記帳 なぜ日本では若者がエラいのか？（１）（田村） なぜ日本では若者がエラいのか？（２）（田村） |
| 22日 |
Mattie's Homepage オーストラリアの看護事情に追加／ 西暦２０００年を迎えるNew Year's Eve |
| 21日 |
「シドニー以外のオーストラリア観光情報」に追加／ インディアン・パシフィック号 乗車体験レポート |
| 20日 |
トビラ写真の差し替え Manly Ferryの旅（その１） |
| 17日 |
Mattie's Homepage オーストラリアの看護事情に追加／ 死を「看取る」／「これで奥さんが救われる」 |
| 13日 |
トビラ写真の差し替え Crows Nestの風景 |
| 08日 |
語学学校研究／英語雑記帳 丁寧表現 |
| 06日 |
トビラ写真の差し替え Bondi〜Bronte 遊歩道の風景（その２） |
| 02日 |
語学学校研究／英語雑記帳 私はクラスの壁の花 |
| 01日 |
ワーホリの部屋 メールインタビュー／鎌田さんの場合（１）（２） |
| 31日 |
語学学校研究／英語雑記帳 罵倒／卑猥用語シリーズ |
| 30日 |
トビラ写真の差し替え Bondi〜Bronte 遊歩道の風景（その１） |
| 27日 |
語学学校研究／英語雑記帳 スペリング |
| 23日 |
トビラ写真の差し替え City Railの風景（その２） |
| 21日 |
シドニー雑記帳 男の子の話（２）（田村） |
| 18日 |
シドニー雑記帳 男の子の話（１）（田村） |
| 16日 |
トビラ写真の差し替え City Rail／土曜夜11時の電車の風景 |
| 09日 |
トビラ写真の差し替え bush walkの風景（その２） |
| 06日 |
語学学校研究 Uniworld 再訪問改訂 TLCC再訪問改訂／日本語教師養成講座訪問 |
| 04日 |
シドニー雑記帳 男達への挽歌 （田村） （ちなみにこれで雑記帳100本目です） |
| 03日 |
語学学校研究／英語雑記帳 発音(2) なぜガイジンさんの声は目立つのか？ |
| 02日 |
トビラ写真の差し替え bush walkの風景（その１） |
| 27日 |
語学学校研究／英語雑記帳 発音 |
| 26日 |
トビラ写真の差し替え Glebe Marketの風景（その２） |
| 20日 |
ワーホリの部屋／インタビュー ワーホリ９ケ月目・五十嵐さんの場合 |
| 19日 |
トビラ写真の差し替え Glebe Marketの風景（その１） |
| 12日 |
トビラ写真の差し替え Sydney−Japan空の風景（その３） |
| 08日 |
シドニー雑記帳 「失敗権」は国民の基本的人権である （田村） |
| 06日 |
シドニー雑記帳 シドニーの「ここがキライ！」（新聞記事から）その２ （田村） |
| 05日 |
トビラ写真の差し替え Sydney−Japan空の風景（その２） |
| 02日 |
シドニー雑記帳 シドニーの「ここがキライ！」（新聞記事から）その１ （田村） |
| 28日 |
トビラ写真の差し替え Sydney−Japan空の風景（その１） |
| 27日 |
シドニー雑記帳 No worries, 頑張らなくたっていいんだって 語学学校研究／英語雑記帳 単語の覚え方 Mattie's Homepage オーストラリアの看護事情に追加／ 「母国語を忘れる高齢者／患者の高齢化」 |
| 22日 |
シドニー雑記帳 Sorry, booked out／更新遅延言訳コーナー |
| 21日 |
トビラ写真の差し替え Dover Heightsの風景 |
| 14日 |
トビラ写真の差し替え Bradley Headの風景 |
| 7日 |
トビラ写真の差し替え McMahons Pointの風景 |
| 31日 |
トビラ写真の差し替え シドニー南端／La Perouseの風景 |
| 25日 |
語学学校研究／英語雑記帳 日常会話力を伸ばすコツ |
| 24日 |
トビラ写真の差し替え シドニー南端／Port Botanyの風景 |
| 22日 |
語学学校研究 ホームステイについて |
| 17日 |
トビラ写真の差し替え 秋の風景 語学学校研究／英語雑記帳 「ネタふり」の現在完了形、「語り」の過去形 |
| 14日 |
語学学校研究／英語雑記帳 英語という情報処理システム体系 |
| 13日 |
語学学校研究／英語雑記帳 逃げ水を追いかけて |
| 11日 |
シドニー雑記帳 「正しい街」の三層構造／椎名林檎論 |
| 10日 |
トビラ写真の差し替え キャムシー／Campsieの風景 |
| 04日 |
シドニー雑記帳 インチキ「人の道」 |
| 02日 |
トビラ写真の差し替え ノースシドニー／North Sydneyの風景その３ |
| 26日 |
トビラ写真の差し替え ノースシドニー／North Sydneyの風景その２ |
| 20日 |
シドニー雑記帳 僕の心を取り戻すために Part 10／何かとやりにくくなりそうな地球の話 |
| 19日 |
トビラ写真の差し替え ノースシドニー／North Sydneyの風景その１ |
| 12日 |
トビラ写真の差し替え マルーブラ／Maroubraの風景その２ |
| 08日 |
シドニー食生活向上委員会 に新設 「世界の料理に挑戦!!」 |
| 05日 |
トビラ写真の差し替え マルーブラ／Maroubraの風景 |
| 03日 |
ワーホリの部屋／ ワーホリ体験者のインタビュー追加 「吉田さんの場合」 |
| 29日 |
トビラ写真の差し替え タスマニア特集 |
| 22日 |
トビラ写真の差し替え 99年２月の日本の風景（京都洛中／播州赤穂） |
| 18日 |
シドニー雑記帳／ 「歯医者通い日記」 |
| 15日 |
トビラ写真の差し替え 99年２月の日本の風景（天の橋立編＋湘南海岸） |
| 14日 |
「シドニー以外のオーストラリア観光情報」第二弾／ タスマニア一周3000キロ爆走記録 〜タスマニア旅行記 |
| 13日 |
「シドニー以外のオーストラリア観光情報」新設！／ 第一弾ウェスタンオーストラリア州観光情報 〜パース在住者によるＷＡ州観光情報 |
| 12日 |
Mattie's Homepage オーストラリアの看護事情に追加／ 「痴ほう老人の身体的拘束禁止」について |
| 09日 |
シドニー雑記帳 「キサラギ99／日本にて（その４）」 |
| 08日 |
トビラ写真の差し替え 99年２月の日本の風景（京都北山杉編） |
| 06日 |
シドニー雑記帳 「キサラギ99／日本にて（その３）」 |
| 05日 |
シドニー雑記帳 「留守番明けの近況」 |
| 04日 |
シドニー雑記帳 「キサラギ99／日本にて（その２）」 |
| 02日 |
シドニー語学学校研究／ 語学学校体験記 − 大野さんの場合 (Applied Scholastics） ワーホリの部屋／ ワーホリ体験者のメールインタビューに追加 「キミさんの場合」 |
| 01日 |
トビラ写真の差し替え Homebush オリンピック会場（その２） シドニー雑記帳 「キサラギ99／日本にて（その１）」 |
| 22日 |
トビラ写真の差し替え 98年大晦日／Fireworks（花火大会）→Homebush オリンピック会場（その１） |
| 15日 |
トビラ写真の差し替え ニューカッスルと走るコアラ（その２）→98年大晦日／Fireworks（花火大会） |
| 08日 |
トビラ写真の差し替え ニューカッスルと走るコアラ（その１）→（その２） |
| 0２日 |
シドニー雑記帳 「僕の心を取り戻すために（その９）心の中の巨大なブラックボックス」 |
| 01日 |
トビラ写真の差し替え 賃貸不動産を探そう（その４）→ニューカッスルと走るコアラ（その１） |
| 25日 |
トビラ写真の差し替え 賃貸不動産を探そう（その３）→（その４） |
| 21日 |
語学学校研究 Applied Scholasticsの移転後再取材による全面改訂 Ver2.0 なお他校もちょこちょこ改訂してます。 またシドニー食生活委員会もちょこっと補充しました。素材編／レストランなど。 |
| 20日 |
ワーホリの部屋 「ワーホリ８ケ月目／山本さんリアルタイム・インタビュー」 |
| 19日 |
シドニー雑記帳 「続々 アロマ物語」 〜アロマ通販とアロマ観の変遷 |
| 18日 |
トビラ写真の差し替え 賃貸不動産を探そう（その２）→（その３） |
| 12日 |
シドニー雑記帳 「オカルトの話／「信じる」ということの本当の意味（前編・後篇）」 |
| 11日 |
トビラ写真の差し替え 賃貸不動産を探そう（その１）→（その２） |
| 08日 |
シドニー雑記帳 「僕の心を取り戻すために（その８）世界観の崩壊と再生」 |
| 04日 |
トビラ写真の差し替え リバイバル集 その５→賃貸不動産を探そう（その１） |